قبل از مهاجرت به هلند چقدر هلندی یاد بگیریم؟ بسته به مسیر شما

یکی از پرتکرارترین سوال‌های کسانی که هنوز در ایران هستند این است: «قبل از آمدن به هلند، چقدر هلندی یاد بگیرم؟» جواب کوتاه: بستگی دارد با کدام مسیر می‌آیید. این مقاله مسیرهای اصلی را جدا جدا توضیح می‌دهد: چه چیزی اجباری است، و چه چیزی فقط کار را راحت‌تر می‌کند.

پیوستن به همسر یا شریک زندگی

این تنها مسیری است که قبل از آمدن امتحان زبان اجباری دارد.

• قبل از آمدن: امتحان سفارت (basisexamen inburgering buitenland) در سطح A1: صحبت کردن، خواندن و شناخت جامعه‌ی هلند. بدون قبولی در این امتحان، درخواست MVV ممکن نیست، مگر اینکه معاف باشید. جزئیاتش در مقاله‌ی امتحان سفارت هلند است و برای تمرین، نمونه سوال امتحان سفارت را ببینید.
• بعد از آمدن: معمولاً اینبورخرینگ شروع می‌شود. طبق قانون جدید (برای کسانی که از ۲۰۲۲ به بعد شروع کرده‌اند)، برای بیشتر آدم‌ها سطح B1 لازم است و حدود سه سال وقت دارید. جزئیاتش در اینبورخرینگ به زبان ساده است.

یعنی در این مسیر، A1 حداقل لازم برای آمدن است، ولی هر چه بیشتر قبل از آمدن یاد بگیرید، سه سالِ اینبورخرینگ راحت‌تر می‌گذرد.

کار به‌عنوان متخصص (kennismigrant)

• برای ویزا: هلندی شرط نیست.
• اینبورخرینگ: کسی که برای یک هدف موقت مثل کار متخصص آمده، معمولاً اجبار اینبورخرینگ ندارد.
• ولی بعداً: اگر بخواهید اقامت دائم (verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd) یا تابعیت بگیرید، معمولاً باید امتحان اینبورخرینگ را قبول شده باشید. برای تابعیت هم فعلاً سطح A2 لازم است؛ جزئیاتش در امتحان تابعیت هلند است.
• در عمل: حتی در شرکت‌های بین‌المللی که زبان کار انگلیسی است، زندگی روزمره، همکارها، مدرسه‌ی بچه‌ها و نامه‌های اداری هلندی است.

تحصیل

• رشته‌های انگلیسی‌زبان: دانشگاه مدرک زبان انگلیسی مثل IELTS یا TOEFL می‌خواهد، نه هلندی.
• رشته‌های هلندی‌زبان: معمولاً دیپلم Staatsexamen NT2 Programma II، یعنی سطح B2، یا مدرکی مشابه لازم است. این یعنی چند ترم کلاس هلندی، قبل یا بعد از آمدن. جزئیاتش در Staatsexamen NT2 است.
• اقامت دانشجویی هم موقت است و اینبورخرینگ اجباری ندارد.

پناهندگی

قبل از آمدن امتحانی در کار نیست. بعد از گرفتن اقامت، اینبورخرینگ اجباری است و برای بیشتر آدم‌ها سطح B1 لازم است. هر چقدر زودتر شروع کنید، این مسیر کوتاه‌تر می‌شود.

پیشنهاد ما: قبل از آمدن دست‌کم A1

در هر مسیری، شروع یادگیری قبل از آمدن این فایده‌ها را دارد:

• هفته‌های اول راحت‌تر است: شهرداری، دکتر، بانک، خرید و حمل‌ونقل.
• وقت اینبورخرینگ را ذخیره می‌کنید: اگر مسیرتان اینبورخرینگ دارد، با A1 یا A2 در دست، سه سال مهلت خیلی راحت‌تر کافی است.
• کار پیدا کردن سریع‌تر می‌شود: خیلی از آگهی‌ها هلندی می‌خواهند. درباره‌اش در پیدا کردن کار در هلند نوشته‌ایم.

اینکه رسیدن به هر سطح چقدر وقت می‌برد، در مقاله‌ی یادگیری هلندی چقدر طول می‌کشد آمده است.

خلاصه

• پیوستن به همسر: A1 قبل از آمدن اجباری است، و بعداً معمولاً B1 در هلند.
• کار متخصص: هلندی برای ویزا لازم نیست، ولی برای اقامت دائم و تابعیت معمولاً لازم می‌شود.
• تحصیل به انگلیسی: هلندی لازم نیست. تحصیل به هلندی: معمولاً B2 (NT2 Programma II).
• پناهندگی: بعد از اقامت، معمولاً B1.

قانون‌ها ممکن است عوض شوند و هر پرونده شرایط خودش را دارد. وضعیت دقیق خودتان را در سایت IND یا DUO ببینید.

کلاس‌های ما آنلاین است، پس می‌توانید از همین حالا، از ایران، شروع کنید. اگر نمی‌دانید از کدام سطح، تعیین سطح رایگان را بزنید.